Kako se na latinskom kaže beznadni romantik?

Na latinskom se "beznadni romantik" može prevesti kao "amans sine spe". "Amans" se prevodi kao ljubavnik ili obožavatelj dok "sine spe" znači bez nade.