1. "Buenas tardes" - Ovo je najčešći i formalni način da se kaže dobra večer. Koristi se u većini situacija, primjerice kada pozdravljate nekoga koga ne poznajete dobro ili kada ste u formalnom okruženju.
2. "Buenas noches" - Ova se fraza koristi više neformalno i obično se koristi kada pozdravljate nekoga koga dobro poznajete ili kada ste u ležernom okruženju.
Obje ove fraze mogu se koristiti za "dobru večer" kada nekoga zovete, osobno ili pismeno.