Evo nekoliko mogućih tumačenja na temelju riječi:
* Trans-galaktički: Ovaj dio sugerira kretanje preko galaksija.
* Hop: Ova riječ podrazumijeva kratak, brzi skok ili pokret.
Stavljajući ih, to bi se moglo odnositi na:
* Vrlo brzo putovanje kroz galaksije. To bi se moglo koristiti u znanstvenoj fantastici ili fantastičnim kontekstima.
* Kratki skok ili kretanje unutar galaktičke skale. Moglo bi se koristiti u manje doslovnom smislu, možda se odnosi na iznenadnu promjenu perspektive ili razumijevanja.
Bez više konteksta, teško je odrediti precizno značenje. Ako biste mogli pružiti izvor ili kontekst u kojem ste naišli na ovu frazu, moglo bi biti moguće dati konkretniju tumačenje.