U 11. poglavlju opisano je da se Dnevnik čudno ponaša kad ga Harry otvori i upiše u njega. Čini se da odgovara na njegovo pisanje , potičući ga da mu se povjeri i nudeći mu osjećaj razumijevanja i druženja. Kasnije se otkriva da je to ponašanje zato što je Dnevnik Horkruks sadrži dio Voldemortove duše i koristi Harryjeve osjećaje usamljenosti i izolacije da njime manipulira.
Dakle, iako se knjiga ne "ponaša" na primjetan način u poglavljima 9-12, počinje se čudno ponašati u poglavlju 11.