Arts >> Umjetnost i zabava >  >> Knjige >> Književnost

Što Shakespeare misli pod riječju naprijed?

U Shakespeareovo vrijeme riječ "naprijed" imala je nekoliko značenja, uključujući:

- Naprijed u vremenu ili prostoru:"On je zatim otišao naprijed, i na svom putu je otišao" (Dva gospodina iz Verone, čin 2, scena 7).

- Iz mjesta ili s mjesta:"Izašao je iz svoje pećine, s očima plamenima" (Oluja, čin 1, scena 2).

- U vidokrug ili postojanje:"Izađe čovjek, s crnim ogrtačem" (Hamlet, Čin 1, Scena 2).

- Dodatno ili dalje:"I naprijed, zloslutni planet, vlada jedan sat" (Kralj Lear, čin 1, scena 2).

- Kontinuirano ili bez prestanka:"Zapalit ćemo lomaču od njegovih kostiju, a odatle paliti svoj tamjan" (Henry VI, 2. dio, 4. čin, 10. scena).

- Otvoreno ili javno:"Odmah je izašla skupina ministara" (Henry VIII, 5. čin, 1. scena).

Shakespeare je koristio "naprijed" u raznim kontekstima kako bi prenio različite nijanse značenja. Posebno značenje u svakom slučaju ovisi o kontekstu odlomka.

Književnost

Povezani Kategorije