"Misle da smo životinje, znaš? Kao zvijeri u kavezu, koje treba promatrati i bockati. Dolaze buljiti u našu bijedu, ove ljude, te Nijemce. Kažu da pokušavaju pomoći, ali njihova se pomoć osjeća kao gušenje. Svaki dan je isti. Isperite i ponovite, kao pokvarena ploča.
Kažu nam da moramo naporno raditi kako bismo zaradili za svoj život. Ali što možemo zaraditi? Što se može zaraditi na ovom mjestu? Ništa osim njihovog sažaljenja, njihovih prolaznih trenutaka gađenja.
Ali oni nas ne vide. Ne baš. Oni vide brojke, klasifikacije, bolest koju treba obuzdati. Ne vide strah u mojim očima, glad koja mi nagriza želudac, čežnju za životom izvan ovih zidova.
I oni vide Brunu. Mali dječak, sa svojom nevinom radoznalošću, svojim nevinim pitanjima. Oni ga vide kao dijete, prijetnju, potencijalnu opasnost. Ali oni ne vide dobrotu u njegovom srcu, čežnju za prijateljstvom, želju da se oslobodi kaveza koji su izgradili oko njega.
On ne razumije. Ne može razumjeti. Vidi nas kao nešto drugačije, nešto čudno. Ali on ne vidi užas, očaj, bol koju nosimo u sebi. On nas doživljava kao prijatelje, kao jednake, a to je opasna, lijepa stvar.
Možda jednog dana shvati. Možda jednog dana ugleda svijet iza ograde, svijet gdje svi pripadamo, gdje nas ne definiraju pruge na odjeći, već otkucaji naših srca, snovi koji nam ispunjavaju um. Ali dok taj dan ne dođe, mogu se samo nadati da će ostati siguran, da će ostati nevin, da nikada neće istinski shvatiti tamu koja nas okružuje."
(Pavel uzdahne, dubok, težak uzdah koji odražava težinu njegova očaja. Završava čišćenje naočala, prsti mu lagano drhte. Okreće se, praznih očiju, i odlazi, ostavljajući sobu tihu i svjetiljku koja treperi u tami.)