Međutim, kako predstava napreduje, Portijin lik se razvija, a ona pokazuje svoju inteligenciju, duhovitost i odlučnost da oblikuje vlastitu sudbinu. Prerušena u odvjetnika po imenu Balthazar, ona intervenira u suđenju između Shylocka i Antonija kako bi spasila svog muža, Bassanija. Njezino pametno tumačenje zakona i njezina elokventna obrana milosrđa ne samo da rješavaju sukob nego i izazivaju prevladavajuća shvaćanja pravde i osvete.
Portijina transformacija iz pasivnog objekta u aktivnog aktera značajna je u kontekstu predstave. Podriva tradicionalne rodne uloge i osnažuje Portiju da preuzme kontrolu nad vlastitim životom i utječe na ishod događaja. Prikazujući svoju intelektualnu snagu i moralni kompas, Portia se pojavljuje kao snažan i divljenja vrijedan ženski lik, prkoseći ograničenjima koja nameće njezino društvo.
Unatoč ovim progresivnim aspektima, važno je priznati da "Mletački trgovac" također sadrži elemente koji održavaju negativne stereotipe o Židovima i jačaju patrijarhalne vrijednosti. Međutim, Portijin lik ističe se kao svjetionik inteligencije, djelovanja i suosjećanja u složenoj i višestrukoj predstavi koja odražava i snage i ograničenja Shakespeareova doba.