1. Mrežni resursi:
- Baza podataka libreta :Web stranica Metropolitan Opere nudi opsežnu zbirku opernih libreta, uključujući Figarovu ženidbu. Prijevodu na engleski možete pristupiti ovdje:
[https://www.metopera.org/discover/synopses/married-figaro/](https://www.metopera.org/discover/synopses/married-figaro/)
- Opera prijevodi :Web stranica Opera Translations predstavlja prijevode za razne opere, uključujući Figarovu ženidbu. Prijevodi na engleski dostupni su u različitim formatima kao što su PDF, ePUB i HTML:
[http://www.operatranslations.com/opera-translations-of-the-marriage-of-figaro/](http://www.operatranslations.com/opera-translations-of-the-marriage-of-figaro /)
- Aria baza podataka :Arias.net nudi sveobuhvatnu bazu podataka opernih arija, uključujući one iz Figarove ženidbe. Prijevodi na engleski navedeni su uz tekst na izvornom jeziku:
[https://www.arias.net/the-marriage-of-figaro/](https://www.arias.net/the-marriage-of-figaro/)
2. Tiskana izdanja:
- Glazbene trgovine :Možete pronaći tiskane kopije engleskog prijevoda Figarove ženidbe u glazbenim trgovinama ili specijaliziranim knjižarama koje imaju materijale vezane uz operu.
- Knjižnice :Javne i akademske knjižnice često imaju glazbene odjeljke sa zbirkama opernih libreta, što može uključivati Figarovu ženidbu.
Vrijedno je napomenuti da se dostupnost prijevoda može razlikovati od izvora do izvora, pa je preporučljivo istražiti više opcija kako biste pronašli najprikladniji i najtočniji engleski prijevod opere.