Evo sažetka kraja:
1. Priprema bijega:Andy pedantno provodi svoj plan bijega na kojem je potajno radio godinama. Koristeći maleni kameni čekić i strpljenje, on stvara tunel od svoje zatvorske ćelije do kanalizacijskih cijevi, skrivenih ispod postera Rite Hayworth.
2. Zatvorska pobuna i smrt upravitelja:U Shawshanku izbija pobuna koju vode zatvorenici koji zahtijevaju bolji tretman. Tijekom kaosa, Andy iskorištava priliku da pobjegne kroz tunel. Upravitelj Norton, opresivni i korumpirani upravitelj zatvora, pronađen je mrtav u svom uredu, što je očito samoubojica.
3. Otkriće tunela:Sljedećeg jutra stražari otkrivaju Andyjev bijeg. Pronalaze njegov tunel, ali ga nigdje nema. Tunel ih vodi do kanalizacije, gdje otkrivaju plakat koji skriva ulaz.
4. Andyjevo pismo Redu:Andy iza sebe ostavlja pismo za svog suzatvorenika i prijatelja, Reda (Morgan Freeman). Pismo otkriva da je Andy uspio pobjeći u grad Zihuatanejo u Meksiku, te izražava nadu da će mu se Red jednog dana tamo pridružiti.
5. Redov uvjetni otpust:Godinama kasnije, Red je konačno pušten iz zatvora na uvjetni otpust. On poštuje Andyjevu želju i putuje u Zihuatanejo. Na plaži pronalazi Andyjevo pismo u kojem opisuje prekrasan život koji je tamo izgradio.
6. Ponovno okupljanje u Meksiku:Red otkriva Andyja kako sjedi ispod velikog hrasta o kojem su jednom razgovarali i prisjeća se svog vremena u Shawshanku. Oni se grle, konačno slobodni i opet zajedno.
Film završava sretnim životom Andyja i Reda u Zihuataneju, koji su pronašli mir i iskupljenje nakon što su pobjegli iz surove stvarnosti državnog zatvora Shawshank.