Na blagdan Stjepana,
Kad je snijeg ležao okolo,
Duboko i oštro i ujednačeno:
Jarko je obasjao mjesec te noći,
Iako je mraz bio okrutan,
Kad se pojavi siromah,
Prikupljanje zimskog goriva.
"Ovdje, stranice, i stoj uz mene,
Ako to znaš, govoreći,
Onaj seljak, tko je on?
Gdje i koji je njegov stan?"
"Sire, on živi u dobroj ligi, stoga,
Ispod planine;
Točno uz ogradu šume,
Kod fontane Svete Agneze."
"Donesi mi hrane i donesi mi vina,
Donesi mi borove trupce ovamo:
Ti i ja ćemo ga vidjeti kako večera,
Kad ih odnesemo tamo."
Page i monarh su otišli,
Naprijed su išli zajedno;
Kroz divlju jadikovku grubog vjetra,
I gorko vrijeme.
"Sire, noć je sada tamnija,
I vjetar jače puše;
Otkaže mi srce, ne znam kako;
Ne mogu više."
„Obilježi moje korake, moja dobra stranica;
Ugazi u njih hrabro:
Naći ćeš zimski bijes
Ledi svoju krv manje hladno."
Koračao je stopama svoga gospodara,
Gdje je snijeg ležao tanak;
Vrućina je bila u samom busenu
Koju je svetac dao tiskati.
Stoga, kršćanski ljudi, budite sigurni,
Posjedovanje bogatstva ili položaja,
Vi koji sada blagoslivljate siromahe,
Hoćete li sami pronaći blagoslov.