U nekim slučajevima, riječ "atlético" također se može koristiti u značenju "mišićav" ili "jak". Na primjer, "el hombre atlético" znači "mišićavi muškarac", a "la mujer atlética" znači "snažna žena".
Riječ "atlético" dolazi od grčke riječi "athlētēs", što znači "sportaš". Prvi put je korišten u španjolskom u 18. stoljeću.