Iako su manga bili popularni i uživali obožavatelji, važno je shvatiti da su anime adaptacije složene i ovise o nekoliko čimbenika:
* Popularnost i prodaja: Iako je "tajanstvena djevojka X" imala svoju navijačku bazu, njegova prodaja možda nije bila dovoljno visoka da jamči anime adaptaciju.
* Troškovi licenciranja i proizvodnje: Prava na prilagodbu mange u anime potrebno je osigurati, a troškovi produkcije za animaciju mogu biti visoki.
* Potražnja na tržištu: Anime Studios često procjenjuju potražnju tržišta za određenom serijom prije nego što se povuče projekt.
Stoga je trenutno malo vjerojatno da će se "tajanstvena djevojka X" pretvoriti u anime. Međutim, uvijek je moguće da bi se okolnosti mogle promijeniti u budućnosti, što dovodi do potencijalne prilagodbe.