Žaba krastača je simbol ružnoće, a otrovnica sugerira opasnost i neugodnost. Ove riječi stvaraju sliku nečeg neprivlačnog i odbojnog. Međutim, Touchstone također kaže da Audrey nosi "dragulj dragulj na glavi." Ovo je iznenađujući i neočekivani obrat izraza, jer sugerira da postoji nešto vrijedno i lijepo u Audrey unatoč njezinoj ružnoći.
Ovaj kontrast između ružnoće žabe krastače i dragocjenog dragulja predstavlja ideju da se ljepota i vrijednost mogu pronaći na neočekivanim mjestima. To je podsjetnik da ne bismo trebali suditi o ljudima samo na temelju njihova izgleda i trebali bismo dublje tražiti njihove prave kvalitete.
U kontekstu predstave, Audrey je jednostavna seoska djevojka koja se prema standardima dvora ne smatra privlačnom. Međutim, ona je ljubazna, nježna i ima dobro srce. Touchstoneova izjava naglašava te pozitivne osobine i pokazuje da je Audrey više od njezinog fizičkog izgleda.
Ideja da ljepota i vrijednost mogu koegzistirati s ružnoćom i opasnošću tema je koja se stalno ponavlja u Shakespeareovim dramama. Ova se tema često istražuje korištenjem likova koji su fizički deformirani ili neprivlačni, ali imaju plemenite i divljenja vrijedne kvalitete. Predstavljajući ove likove, Shakespeare dovodi u pitanje društvene norme i potiče nas da gledamo dalje od izgleda kako bismo vidjeli pravu vrijednost ljudi.