Oh, reci, vidiš li, u ranoj zori,
Što smo tako ponosno pozdravili posljednji odsjaj sutona?
Čije široke pruge i sjajne zvijezde, kroz opasnu borbu,
O'er bedemi smo gledali, tako galantno strujanje?
I crveni odsjaj raketa, bombe koje pucaju u zrak,
Dali smo dokaz kroz noć da je naša zastava još uvijek tamo.
Oh, reci, maše li se taj barjak sa zvijezdama još uvijek,
Gdje je zemlja slobodnih i dom hrabrih?
2. stih
Na obali koja se slabo vidi kroz maglu dubine,
Gdje neprijateljska ohola vojska u strašnoj tišini počiva,
Što je to što povjetarac, nad visokom strminom,
Kako isprekidano puše, napola prikriva, napola otkriva?
Sad hvata odsjaj prve jutarnje zrake,
U punom sjaju odraz sada sja u potoku:
'Ovo je stijeg sa zvijezdama! Oh dugo neka talasa,
Zemljo slobodnih i dom hrabrih!
3. stih
A gdje je taj bend koji je tako razmetljivo psovao
Ta pustoš rata i zbrka bitke
Dom i domovina nas više ne smiju napustiti?
Njihova je krv isprala prljavštinu njihovih poganih koraka.
Nikakvo utočište nije moglo spasiti najamnika i roba
Od straha bijega, ili mraka groba:
I pobjednički stijeg obasjan zvijezdama vijori se,
O zemljo slobodnih i dom hrabrih!
4. stih
Oh! tako neka bude zauvijek, kad slobodni stoje
Između voljenih domova i ratne pustoši!
Blagoslovljena pobjedom i mirom, neka Nebo spasi zemlju
Slava sili koja nas je stvorila i sačuvala narod!
Onda moramo pobijediti, kad je naša stvar pravedna,
I ovo neka bude naš moto:"U Boga je naše pouzdanje."
I pobjednički stijeg obasjan zvijezdama vijorit će se,
Zemljo slobodnih i dom hrabrih!