Percyja brzo spašava njegov prijatelj Grover, satir koji otkriva istinu o Percyjevom životu:on je polubog, sin Posejdona, grčkog boga mora. Grover ima zadatak zaštititi Percyja, a oni kreću na opasno putovanje kako bi pobjegli od Furija koje ga love. Na putu se suočavaju s brojnim preprekama, uključujući napad Minotaura usred Manhattana, koji tjera Percyja da otkrije svoje prave sposobnosti i shvati opseg svojih moći.
Poglavlje završava dolaskom Percyja, Grovera i Annabeth, Atenine kćeri, u Kamp miješanih krvi, utočište za polubogove, gdje se Percy konačno osjeća kao da pripada.