Metafore:
* "Oči su mu bile poput blizanačkih mramora, odražavajući kaos njegovog uma." To uspoređuje oči lika s mramorom, što implicira nedostatak dubine ili inteligencije, odražavajući unutarnje nemir lika.
* "Soba je bila grobnica tišine." Ova metafora uspoređuje sobu s grobnicama, sugerirajući tešku, opresivnu atmosferu i nedostatak života ili aktivnosti.
* "Sunce je bilo goruće oko na nebu." Ova metafora uspoređuje sunce sa gorućim okom, naglašavajući njegovu intenzivnu toplinu i snagu.
SIMILES:
* "Vjetar je zavijao poput Bansheea." Ova sličnost uspoređuje zvuk vjetra s Bansheeovim krikom, evocirajući osjećaj opasnosti i bjesomučnosti.
* "Bio je blijed kao duh." Ova sličnost uspoređuje kožu lika s duhom, ističući njegov strah ili bolest.
* "Starij lice je bilo naborano kao i obreda." Ova sličnost uspoređuje starčevo lice s obrezom, naglašavajući njegovu dob i prolazak vremena.
personifikacija:
* "Drveće je šaputala tajne na vjetar." To personificira drveće, pružajući im ljudsku sposobnost šaptanja tajne. To stvara osjećaj misterija i skrivenog znanja.
* "Kiša je pobijedila na prozorima, pokušavajući prisiliti svoj put." To personificira kišu, pružajući mu ljudsku sposobnost da tuče i pokuša. To stvara osjećaj agresije i odlučnosti.
Hyperbole:
* "Bio je toliko gladan da je mogao pojesti konja." Ova hiperbola pretjeruje u gladi lika za komičnim učinkom.
* "Alligator je bio velik kao automobil." Ova hiperbola pretjeruje u veličini aligatora, naglašavajući njegovu opasnost i veličinu.
Drugi figurativni jezik:
* "Znojio je metke." Ovaj je idiom figurativni izraz koji znači da je netko vrlo nervozan ili uplašen.
* "Uhvaćen je crveno." Ovaj je idiom figurativni izraz što znači da je netko uhvaćen u činu da nešto nije pogrešno.
Ovo je samo nekoliko primjera figurativnog jezika koji se koristi u "Flush". Hiaasen je poznat po svojoj šarenoj i opisnoj prozi, koja često koristi figurativni jezik kako bi stvorila živopisne slike i poboljšala humor i napetost priče.