Dragi dnevnik,
Danas se nemoguće dogodilo. Svijet je promatrao, bez daha, kako je Neil Armstrong napravio svoje prve korake na Mjesecu. Gotovo je nemoguće opisati osjećaj. Osjećaj neodoljivog ponosa, pomiješan s čudnim, trncem strahom. Kao što je i sam svijet zadržavao dah.
Gledao sam emisiju sa svojom obitelji, zguljavajući se oko stare crno -bijele televizije. Moj otac, obično čovjek od nekoliko riječi, promrmljao je "to su učinili", glas mu je debeo od emocija. Moja majka, oči široke od čuda, nastavila je ponavljati:"Oni su zapravo na Mjesecu!"
Činilo se kao san, scena izravno iz znanstveno fantastičnog filma. Tamo je bio, Neil Armstrong, čovjek u bijelom svemirskom svemu, sadnju američke zastave u lunarnoj prašini. Slika će mi biti zauvijek urezana u sjećanje.
Dok je govorio, glas mu je drhtao od emocija, opisujući "jedan mali korak za čovjeka, jedan divovski skok za čovječanstvo", osjetio sam kvržicu u grlu. To je bilo više od samo znanstvenog postignuća, više od samo nacionalnog trijumfa. To je bio svjedok ljudskog duha, našu neumoljivu potragu za znanjem i istraživanjem.
Ne znam što budućnost ima, ali znam ovo:danas smo dotakli zvijezde. Nemoguće je postala stvarnost. I zbog toga osjećam dubok i dubok osjećaj strahopoštovanja, zahvalnosti, nade.
Ovo je dan koji će zauvijek biti urezano u povijest. Dan kada je čovječanstvo, sa svim svojim manama i borbama, doseglo izvan ograničenja ove zemlje i dodirnulo lice nepoznatog.
Laku noć, dnevnik.
I laku noć, mjesec.