* Engleski je najprirodniji jezik, a oko 66% stanovništva prijavi ga kao njihov materinji jezik.
* francuski je drugi najčešće govorni jezik, a oko 33% stanovništva prijavi ga kao njihov materinji jezik.
New Brunswick je službeno dvojezičan, što znači da i engleski i francuski imaju jednak status u vladi i javnim službama. To znači da građani imaju pravo koristiti bilo koji jezik prilikom interakcije s vladinim agencijama, sudovima i drugim javnim institucijama.
Ovaj jedinstveni jezični krajolik čini New Brunswick uistinu dvojezičnu provinciju, s bogatom kulturnom baštinom pod utjecajem engleske i francuske tradicije.