Dimnjaci su nam srušeni, a kako kažu,
Tužaljke su se čule u zraku, čudni krici smrti,
I proricanje s naglascima strašnim
Strašnog izgaranja i zbrkanih događaja
Novoizlegnuto u tužno vrijeme" (Čin II, Scena III)
Drugi primjeri patetične zablude u Shakespeareovim djelima uključuju:
1. U "Romeu i Juliji" noć je opisana kao "crna i zlokobna", odražavajući tragične događaje koji će se uskoro odvijati.
2. U "Oluji" Prosperova magija stvara oluju koja odražava njegov unutarnji nemir i bijes.
3. U "Kralju Learu" oluja koja bjesni tijekom predstave odražava kaos i preokret u kraljevstvu.
4. U "Snu ljetne noći" šuma je opisana kao puna magije i čuda, odražavajući začaranu atmosferu predstave.
5. U "Hamletu", duh Hamletova oca pojavljuje mu se u hladnoj i tmurnoj noći, stvarajući osjećaj slutnje i misterije.