Bernardo Carpio rođen je u 10. stoljeću u Španjolskoj, baš kad su zemlju napali Mauri. Otac mu je bio legendarni grof Don Sancho Díaz, a majka prelijepa Doña Jimena. Bernardo je od malih nogu pokazivao veliku snagu i hrabrost, te je brzo postao poznat kao veliki ratnik.
Kako su Mauri osvajali sve veći dio Španjolske, Bernardo Carpio je odlučio krenuti u akciju. Okupio je vojsku kršćana i poveo ih u bitku protiv muslimanskih osvajača. Dvije strane su se godinama žestoko borile, ali na kraju je Bernardova vojska poražena.
Bernardo je zarobljen i zatvoren u špilji u planinama. Tamo su ga okovali za stijenu i ostavili da umre. Ali Bernardo se nije htio prestati nadati. Znao je da mu je suđeno probuditi i spasiti Španjolsku od Maura.
Jednog dana, mlada žena po imenu Jimena posjetila je Bernarda u njegovom zatvoru. Jimena je bila lijepa i moćna čarobnica i bila je odlučna pomoći Bernardu da pobjegne. Bacila je čaroliju na Bernarda koja bi mu omogućila da se oslobodi svojih okova.
Bernardo je bio slobodan! Brzo je okupio svoju vojsku i ponovno ih poveo u bitku protiv Maura. Ovaj put pobijedio je Bernardo. Mauri su poraženi, a Španjolska se konačno oslobodila njihove vlasti.
Bernardo Carpio je simbol nade i hrabrosti za španjolski narod. On je podsjetnik da čak iu najmračnijim vremenima uvijek postoji nada za pobjedu.