1. "Tvoja ljepota, kao cvijet, samo je posuđena":Ova metaforička usporedba izjednačuje ljepotu govornikove voljene s cvijetom koji je privremeno posuđen, sugerirajući njegovu prolaznost i krhkost.
2. "Tvoje ružičaste usne i sjajna iskričava vatra tvojih očiju":ove metonimijske fraze koriste sinegdohu za predstavljanje cijelog lica i prisutnosti ljubljene kroz specifične značajke poput njezinih usana poput ruže i svjetlucavih očiju.
3. "Kada, u sramoti s bogatstvom i ljudskim očima":Fraza "u sramoti" je metaforički opis govornikovog trenutnog stanja nemilosti i nesreće.
4. "Sam sam zavijam u svom izopćenom stanju":Glagol "beep" i imenica "izopćenik" stvaraju snažnu sliku govornikove emocionalne nevolje, izolacije i marginalizacije.
5. "Mogu li onda utopiti oko neiskorišteno da teče":Ovaj paradoksalan izraz sugerira da iako govornikove oči nisu navikle na suze, one su sposobne preplaviti emocijama kada se suoče s mišlju o gubitku voljene osobe.
6. "Niti se usuđujem koriti svijet bez razloga":Personificirani "svijet" predstavljen je metaforički kao roditelj koji grdi ili autoritet, dok govornik priznaje da nema legitimnog razloga kritizirati ili okrivljavati svijet.
7. "Jer nikome ne dugujem dio koji nosim":Govornik koristi sinegdohijsku metaforu uspoređujući terete koje nosi s "djelićem", sugerirajući težinu svojih emocionalnih borbi i odgovornosti.
Sveukupno, Sonet 60 bogat je figurativnim jezikom koji pojačava njegov emocionalni utjecaj i složenost, učinkovito prenoseći govornikove duboke osjećaje ljubavi, gubitka i prihvaćanja pred vremenom i nedaćama.