Priča se odvija u kanjonima i planinama Navaho rezervata. Joe Leaphorn, još jedan iskusni Navajo policajac, istražuje niz provala dok istovremeno pomaže Cheeju u slučaju ubojstva. Dok Chee i Leaphorn ulaze dublje u svoje istrage, nailaze na otpor tradicionalnih Navajo starješina koji nerado surađuju s autsajderima.
Cheejeva istraga vodi ga do otkrivanja skrivenih tajni i sukoba unutar zajednice, uključujući spor oko prava na ispašu i oskvrnuće svetih ruševina Anasazija. Putem susreće misterioznog vrača po imenu Hosteen Yellowhorse, čije se poznavanje Navaho kulture pokazalo ključnim u razotkrivanju istine iza zločina.
Kako broj tijela raste, a ulozi sve veći, Chee i Leaphorn se utrkuju s vremenom kako bi sastavili slagalicu. Njihova potraga za istinom vodi ih na putovanje koje briše granice između Navaho tradicije i modernog provođenja zakona, izazivajući njihova uvjerenja i tjerajući ih da se suoče s vlastitim kulturnim identitetom.
"Dark Wind" je majstorski osmišljen roman koji besprijekorno spaja elemente misterije, indijanske kulture i neizvjesnosti. Hillermanova pozornost posvećena detaljima i njegovo osjetljivo prikazivanje Navajo tradicija donose autentičnost i dubinu pripovijesti. Knjiga nudi čitateljima uvid u složenost Navajo društva dok ih uranja u uzbudljivu misteriju koja potiče na razmišljanje.