Što je registar riječi u pjesmi?

U poeziji se registar riječi odnosi na razinu formalnosti ili neformalnosti jezika koji se koristi u pjesmi. Može varirati od vrlo formalnog i povišenog jezika do vrlo neformalnog i kolokvijalnog jezika. Odabir registra riječi često se koristi za stvaranje specifičnog tona ili atmosfere u pjesmi, a može se koristiti i za odražavanje društvenog ili ekonomskog statusa likova ili govornika u pjesmi.

Na primjer, pjesma koja koristi vrlo formalan i uzvišen registar riječi može stvoriti osjećaj ozbiljnosti ili veličine, dok pjesma koja koristi vrlo neslužbeni i kolokvijalni registar riječi može stvoriti osjećaj intimnosti ili familijarnosti. Registar riječi u pjesmi također se može koristiti za stvaranje ironije ili humora, korištenjem jezika koji je neočekivan ili neumjestan.

Evo nekoliko primjera različitih registara riječi u poeziji:

* Službeno i uzvišeno:

* "Čuo sam zvona u ponoć,

Ovladavanje zrakom,

I vidjevši jutro kako sviće,

Srebrno sladak i rijedak."

(Alfred, Lord Tennyson, "In Memoriam A.H.H.")

* Neformalno i kolokvijalno:

* "Ja sam lutalica, ja sam kockar,

Ja sam usamljenik, ja sam lutalica,

Ja sam buntovnik, ja sam lutalica."

(Hank Williams, "I'm a Ramblin' Man")

* Ironično ili šaljivo:

* "Policijski sat odzvanja dan rastanka,

Stado koje muči polako se vijuga preko lee,

Orač kući teče svojim umornim putem,

I prepušta svijet tami i meni."

(Thomas Gray, "Elegija napisana u seoskom crkvenom dvorištu")

Registar riječi u pjesmi važan je element u stvaranju cjelokupnog značenja i učinka pjesme, a može se koristiti za stvaranje niza različitih tonova i atmosfera.