- "Ali, meko! Koje svjetlo kroz onaj prozor probija?
To je istok, a Julija je sunce."
- "O Romeo, Romeo! Zašto si ti Romeo?
Odrekni se svoga oca i odbaci svoje ime;
Ili, ako nećeš, budi samo zakleta ljubavi moja,
I neću više biti Capulet."
- "Kada umre,
Uzmi ga i izreži ga u male zvijezde,
I on će učiniti lice neba tako finim
Da će cijeli svijet biti zaljubljen u noć
I ne obožavajte blistavo sunce."
- "Ovi nasilni užici imaju nasilan kraj,
I u svojoj pobjedi umrijeti; kao vatra i prah,
Koji dok se ljube troše:najslađi med
Odvratan je u vlastitoj slasti
I u okusu zbunjuje apetit.
Zato volite umjereno; duga ljubav čini tako;
Prebrzo stiže jednako kasno kao i presporo."
- "Laku noć, laku noć! Rastanak je tako slatka tuga,
Da ću ti poželjeti laku noć do sutra.”