Koja rečenica iz romana Romeo i Julija aludira na grčki mit?

Aluzija na grčki mit u Romeu i Juliji je izraz "tijek prave ljubavi nikada nije tekao glatko", koji se nalazi u I. činu, I. sceni. Ovaj je redak referenca na mit o Heroju i Leanderu, grčku ljubavnu priču o dvoje mladih ljubavnika koje je razdvojio tjesnac Helespont. Leander bi svaku noć preplivao tjesnac kako bi se susreo s Herom, ali jedne olujne noći utopio se i Hero se od tuge ubila. Izraz "tijek prave ljubavi nikada nije tekao glatko" sugerira da je ljubav često obilježena preprekama i poteškoćama.