Primjer iz "Jer nisam mogao stati zbog smrti":
>Zato što nisam mogao stati zbog smrti,
> Ljubazno je stao umjesto mene;
2. Paralelizam: korištenje sličnih gramatičkih struktura u uzastopnim rečenicama ili rečenicama.
Primjer iz "Ja sam nitko! Tko si ti?":
>Ja sam Nitko! tko si ti
>Jesi li i ti — Nitko — također?
3. Ponavljanje zvukova: ponavljanje istih ili sličnih zvukova u bliskom slijedu.
Primjer iz "Nade" je stvar s perjem":
>Nada je stvar s perjem
>To sjedi u duši
>I pjeva melodiju bez riječi
>I uopće nikad ne prestaje