Kojim jezikom govore Tatari u filmu Zlatni kompas?

U filmu Zlatni kompas, Tatari komuniciraju na jedinstvenom jeziku koji se zove "tartarski". Ovaj izmišljeni jezik inspiriran je raznim uralskim i sibirskim jezicima, miješajući zvukove i gramatičke konstrukcije iz tih jezičnih obitelji. Glumac Roger Ashton-Griffiths, koji je tumačio ulogu Bolvangara, kralja Tatara, razvio je ovaj tatarski jezik za film.