Što je ana manna pia?

"Ana manna pia" je svahili izraz koji se prevodi kao "I ja želim" ili "I ja to želim" .

To je uobičajeni izraz koji se koristi za označavanje da govornik želi nešto što je netko drugi spomenuo ili u čemu već uživa.

Evo raščlambe fraze:

* Ana: Ovo je sadašnje vrijeme u trećem licu jednine glagola "kuwa" (biti). Označava "on/ona/to je".

* Manna: Ovo je svahili riječ za "željeti".

* Pia: To znači "također" ili "previše".

Primjer:

* Osoba A: – Idem pojesti sladoled.

* Osoba B: "Ana manna pia!" (I ja želim malo!)