Evo raščlambe:
* Grupi je zabranjen pristup školskom plesu: Nakon njihovog katastrofalnog nastupa, Rodrickov bend, Löded Diper, biva zabranjen na školskom plesu zbog izazivanja kaosa.
* Rodrick se suočava s posljedicama: G. Heffley uhvati Rodricka kako sprejom slika grafite i prijeti mu kazna, možda kazna.
* Gregova "ljubav" prema Holly Hillsu: Greg, nakon što je izbačen sa školskog plesa, odlazi s Rowleyem i otkriva da njegovi osjećaji prema Holly Hills nisu tako jaki kao što je mislio.
* Gregovo i Rowleyjevo prijateljstvo ostaje jako: Unatoč ludim događajima tog dana, Greg i Rowley ostaju bliski prijatelji.
* Rodrickov bend postaje uspješan: Rodrickov bend, unatoč ranijim problemima, počinje stjecati popularnost i dobiva poziv da svira u lokalnom klubu, nagovještavajući potencijalni budući uspjeh.
Ovaj dio služi kao most između vrhunca priče (nastup Rodrickova benda) i razrješenja. Prikazuje neposredne posljedice događaja i postavlja buduće mogućnosti, ostavljajući čitatelja s osjećajem zatvaranja, a također uvodi nove mogućnosti za likove.