Walt promatra Jesseja u zatočeništvu na imanju Jacka Welkera i govori mu da želi osigurati da njegova djeca budu zbrinuta. Walt uvjeri Lydiju Rodarte-Quayle da se vrati u logor pod krinkom otpuštanja Todda, samo da je otruje ricinom. Jack naređuje svojim ljudima da ubiju Walta i Jesseja, ali Walt je namjestio svoj auto da se zabije u njihov i koristi mitraljez na daljinsko upravljanje montiran u prtljažniku da ubije Jacka i većinu njegove družine.
Walt pronalazi Jesseja zavezanog za stup u laboratoriju za met i oslobađa ga. Dok se približavaju policijski automobili, Walt govori Jesseju da pobjegne i pozdravlja se. Walt šepajući ulazi u laboratorij, gdje gleda kako policija dolazi. Sruši se pokraj spremnika plina, očito od rana od vatrenog oružja, i zapali cigaretu. Posljednji put gleda u laboratorij i nestaje iz vida dok ga eksplozija uništava.
Šest mjeseci kasnije, Skyler priznaje krivnju na sudu za pranje Waltovog novca od droge i druge prijestupe. Udovica Hanka i Stevea Gomeza posthumno dobivaju medalje za hrabrost. Jazavac i Mršavi Pete posjećuju Cinnabon u kojem je Walt radio pod lažnim imenom. Walt Jr., koji sada koristi očevo ime, posjećuje Waltov grob i ostavlja cvijeće.
U retrospektivi 2008., tijekom proslave svog 50. rođendana u rezidenciji Whiteovih, Walt nasamo traži od Skyler razvod, a ona u suzama pristaje.