O Dužnosti, ti si najnezahvalniji na poslovima,
Zahtijevanje odanosti, odanosti i više od toga.
Od zore do sumraka ti si moj neumoljivi vodič,
Slijediti vaše zahtjeve prava je vožnja.
Peče me savjest, moje strpljenje testiraš,
Ipak, moram priznati, ti si moj najbolji gost.
Jer iako tvoja prisutnost može biti velika bol,
Ti me držiš na putu da ne poludim.
Pozivaš me da budem točan, organiziran i iskren,
Da održim svoja obećanja, bez obzira što radim.
Ti me tjeraš da težim izvrsnosti u svemu čemu težim,
I zadrži moju koncentraciju kada distrakcije dođu u vidokrug.
Čak i kad se pobunim, odbijaš se pomaknuti,
Inzistiran da slijedim tvoju pravednu mrlju.
Vaša pravila i propisi, čvrsti i snažni,
Pazi da ne zalutam tamo gdje mi nije mjesto.
Dakle, za Dužnost, strogog, ali postojanog prijatelja,
Koji me uvijek iznova gura prema vrlini.
Iako možda nisi popularan, poštujem tvoj cilj,
Jer bez tebe, bio bih lutajući vjetar, bez stanke.
Hvala ti, draga Dužnosti, što me držiš pod kontrolom,
Podsjeća me na svrhu i što moram poštovati.
S tobom kao vodičem, ići ću pravim putem,
I za vašu nepokolebljivu prisutnost, zaista sam vam zahvalan.