> "Helter Skelter u ljetnoj sparini, ptice su odletjele sa zaklonom od padavina,
> Visok osam milja i brzo padajući, sletio je na travu.
> Igrači su pokušali s dodavanjem prema naprijed, a šaljivdžija sa strane u gipsu.
> John Wayne vratio se u grad sa palicom, na prašnjavoj planini, radeći ono što bi trebao."
Ovaj je redak referenca na popularnost Johna Waynea i status ikone kao "kaubojske" figure u američkoj kulturi. Također je vrijedno napomenuti da su stihovi puni simbolike i metafora, a stih o Johnu Wayneu može se tumačiti na različite načine, ovisno o perspektivi slušatelja.
Iako je "American Pie" najpoznatija pjesma u kojoj se spominje John Wayne, vjerojatno postoje i druge. Međutim, bez daljnjih informacija o žanru pjesme, izvođaču ili specifičnom kontekstu, teško je odrediti druge tekstove koji bi se mogli smatrati povezanima s pjesmom "John Wayne".