Zašto se spajalica na francuskom zove trombon?

Uobičajeni uredski predmet poznat kao spajalica obično se ne naziva "trombon" na francuskom ni na engleskom. Vjerujem da sam ga možda zamijenio ili pobrkao sa stvarnim glazbenim instrumentom koji se zove "Trombon".