* "Saturday Night Live" (1990-1994): Bila je članica glumačke postave na SNL-u četiri sezone i zapamćena je po stalnom liku, "Pat", androginom liku koji je izazivao rodne norme i stereotipe.
* "Bog je rekao ha!": Njezina samostalna predstava, koju je napisala i izvela, doživjela je kritički i komercijalni uspjeh, donijevši joj nagradu Drama Desk. Istraživala je njezina osobna iskustva s religijom, vjerom i duhovnošću.
* "Vrštavo" (2019.-2021.): Glumila je Gail, majku glavne junakinje, u humorističnoj seriji Hulu, temeljenoj na knjizi Lindy West.
Iako je Sweeney također radila na drugim TV emisijama, filmovima i scenskim produkcijama, ovo su projekti po kojima je najpoznatija.