Iako nije izravna adaptacija, teme filma o ustrajnosti, prevladavanju nedaća i važnosti vjere odjekuju temeljnim učenjima Bhagavad-Gite.
Evo kako se uspostavlja veza:
* Bhagavad-Gita fokusira se na koncept karma yoge , put nesebičnog djelovanja. Protagonist filma, Chris Gardner, utjelovljuje ovo načelo neumoljivo slijedeći svoje snove unatoč golemim poteškoćama.
* Bhagavad-Gita naglašava važnost predanosti i fokus pred izazovima. Nepokolebljiva predanost Chrisa Gardnera njegovom cilju da postane burzovni mešetar odražava ovu filozofiju.
* Bhagavad-Gita naglašava potrebu za vjerom i povjerenje u višoj sili. Vjera Chrisa Gardnera u vlastite sposobnosti i njegova nepokolebljiva nada u bolju budućnost može se smatrati odrazom toga.
Iako se film eksplicitno ne poziva na Bhagavad-Gitu, njegove središnje teme i putovanje protagonista u skladu su s temeljnim učenjima filozofskog djela, što ga čini slobodnom, ali relevantnom adaptacijom.