početi učiti čitati s usana u filmovima koje omotavati trakom televizijskim vijestima . Sidra su obučeni da govori vrlo jasno , tako da ljudi mogu razumjeti ih u cijeloj zemlji . To je razlog zašto ćete rijetko naći vijesti sidra s bilo kakvom primjetnim naglaskom. Čitanje usne od vijesti sidra daje vam osjećaj za dikciju i pravilan izgovor , tako da možete pripremiti za oštrije posao figuring out što likovi u filmovima govore .
2
početi proces učenja za čitanje usne u kinu po trenirao na filmove kod kuće . Gledajte DVD sa zvukom off i pokušajte shvatiti štoje dijalog . To je vrlo preporučljivo da gledate film koji još niste upoznati s ; još bolje je gledati film niste ni čuli prije . Nakon gledanja scenu sa zvukom off , ponovno s zatvorenom - titlovanje na pa vidite koliko dobro ste učinili .
3
Saznajte kako učinkovito koristiti konotaciju . Sjajilo za čitanje nije samo o otkrivanju slova i zvukova u produkciji obliku usana . Kako bi se točno naslućuje ono što je rekao , gledati za tužibaba znakove kao što su govor tijela , izrazi lica , geste i pogledati u oči . Izraz lica poput osmijeha , podigao obrve , zagledan u daljinu u očima i zbunjene nad izgled može pružiti vrijedne tragove na oba značenja riječi izgovorene i sadržaja koje ste možda propustili . Govor tijela kao što su vrpoljenje , gestikulirajući , nervozne krpelja i izraze intimnosti s drugom karakter također može otkriti smisao i pomoći popuniti praznine . Svi ti detalji mogu pružiti vrijedne informacije , ne samo o stvarnim riječi izgovorene , ali su emocije koje se izražena i prešutno i implicitno .
4
Ponijeti pratilac u kazalište , koji može prevesti za vas one stvari koje vam se ne čuje. Vrlo često , dijalog je govorio off - kamerom bilo pripovjedača ili drugog karaktera . Osim toga , vaš prijatelj može vas obavijestiti o vrsti glazbe koja se svira . To može biti važno , jer glazba je običnoznak da emocionalne dinamike scene . Dijalog se često može bolje razumjeti čitača s usana , ako ste svjesni emocionalnog registra predložen od strane glazbene pratnje . Ponekad glazba također koristi u ironičan način i takočitača s usana može uzeti zdravo za dijalog koji je zapravo namjerava proizvesti točno suprotan učinak .