Kako gledati Tamil DVD Filmovi

Tamilski jematerinji jezik Indije , a prije svega govori u jugoistočnom dijelu Indije i Šri Lanki , otoku off jugoistočnoj indijskoj obali . Zbog Tamil nije široko učio diljem svijeta , gledanje DVD- u Tamil predstavlja težak izazov za većinu ne- izvornih govornika Tamil . Srećom , postoji opcija da bi gledatelji dobili okolo jezične barijere i uživajte u filmovima , bez obzira na njihovu materinjem jeziku . Upute Screenshot pregled, 1

Uključiti titlove . Nađi DVD-a "Opcije ", " jezika, " "Postavke " ili drugi slični izbornika i uključite titlove na engleskom ili nekom drugom jeziku li dobro razumjeti . Čut ćete govori Tamil , ali ćete moći pratiti zajedno s onim što su ljudi na DVD-u kažu čitajući titlove na dnu ekrana .
2

Promijenite govorni jezik DVD . Ako proizvođači DVD-a zabilježila skriptu u drugim jezicima , naći ćete različite opcije jezika u " jezicima ", "Postavke ", " Mogućnosti " ili slične meni . Odaberite engleski ili neki drugi jezik koji govori i razumije . Likova usne i dalje će se kretati kao da govore Tamil , ali ćete čuti odabranom jeziku umjesto.
3

Prevoditelj scenarij DVD-a . AkoDVD nema opcije za titlove ili drugih snimljenih jezika , aliskripta je bilo na DVD-u ili online , prevesti ga u željenom jeziku . Kopirajte i zalijepite skriptu u online prijevod alat . Ovi alati ne pružaju savršenu prijevod , ali će vam pomoći da shvatite što se događa u filmovima kao što ste pratiti uz vizualne kontekstu DVD-u.