Evo razgradnje scene:
Postavka: Bolnička soba u kojoj Johnny leži ozlijeđen nakon što je djecu spasio od požara.
Znakovi: Ponyboy, Johnny, Dallas (Dally) i medicinska sestra.
Razgovor:
* Ponyboy je uznemiren, bori se da shvati Johnnyjevu žrtvu i ozbiljnost njegovih ozljeda. Johnny je, međutim, miran i usredotočen je na to da stvari isprave za Ponyboya i bandu.
* Johnny nagovara Ponyboya da ostane zlato, fraza koja simbolizira čistoću i dobrotu. Podsjeća Ponyboya da se drži svog morala i da se bori za ono što je ispravno.
* Dally stiže, naizgled neobuzdana težinom Johnnyjevih ozljeda. Međutim, on zna gravitaciju situacije i njegova fasada pukne kad vidi Johnnyja.
* Johnny traži Dally da kaže Ponyboyu da je ponosan na njega. Želi da Ponyboy zna da je učinio ispravnu stvar, čak i ako ga je to koštalo života.
* Kako se Johnnyjevo stanje pogoršava, Ponyboy se moli s njim da ostane živ. Međutim, Johnny je u miru, znajući da je njegova žrtva bila za veće dobro.
* Johnny umire u Ponyboyevim rukama, ostavljajući ga devastiranim i ispunjenim tugom.
Utjecaj:
Ovaj posljednji razgovor ističe dubok utjecaj Johnnyjeve nesebičnosti. To učvršćuje temu odanosti i borbe između ispravnog i pogrešnog. To naglašava važnost ostajanja vjernog sebi i boriti se za ono u što vjerujete, čak i ako to znači žrtvovati sve.
Napomena: Točni detalji razgovora mogu se malo razlikovati ovisno o specifičnoj adaptaciji (film, igra itd.). Teme teme i emocije, međutim, ostaju iste.