Što su maske na kockama?

Čini se da postoji nesporazum u pitanju. Izraz "maske na kockama" nije općepoznat pojam i ne povezuje se ni s jednim poznatim predmetom ili pojmom.