Kakav su figurativni jezik dva zelena palca koja će izrasti u narančasto-žute užitke koji mirišu na ljeto?
Tip figurativnog jezika koji se koristi u ovoj frazi je metafora. Metafora je govorna figura koja uspoređuje dvije različite stvari, bez korištenja riječi "kao" ili "kao". U ovom slučaju izraz "dva zelena palca" uspoređuje se s "narančasto-žutim užicima koji mirišu na ljeto". Usporedba je između sposobnosti osobe da uzgaja stvari (zeleni palac) i rasta i mirisa narančasto-žutih cvjetova ljeti.