Definicija:izraz koji upućuje na neko drugo dobro poznato umjetničko, književno ili mitološko djelo. Aluzije se često koriste za dodavanje dubine i značenja djelu ili za stvaranje osjećaja bliskosti i povezanosti.
Primjeri:
"Put u pakao popločan je dobrim namjerama." Ova izreka aludira na priču o Faetonu, koji je razbio sunčevu kočiju i zapalio svijet.
– Bila je mračna i burna noć. Ova rečenica iz Priče o dva grada Charlesa Dickensa evocira uvodnu rečenicu Shakespeareovog Kralja Leara, stvarajući osjećaj slutnje i opasnosti.
– On je obični Romeo. Ovaj izraz uspoređuje nekoga sa strastvenim i romantičnim Romeom iz Shakespeareova Romea i Julije.
"Ona je moderna Pepeljuga." Ova usporedba aludira na klasičnu bajku o siromašnoj djevojci koja se udaje za princa.
Aluzije mogu biti izravne ili neizravne, a mogu se koristiti u različite svrhe. Neka uobičajena korištenja aluzija uključuju:
- Stvoriti osjećaj bliskosti i povezanosti
- Dodati dubinu i značenje djelu
- Za izražavanje gledišta ili mišljenja
- Za stvaranje humora
- Odati počast nekom drugom umjetničkom ili književnom djelu
Aluzije mogu biti snažan način obogaćivanja pisanog djela i mogu dodati slojeve značenja i složenosti. Razumijevanjem različitih načina na koje se aluzije koriste, možete bolje cijeniti umjetnička i književna djela koja čitate.