Scena o kojoj pitate je iz 3. sezone, 4. epizode, "Izolacija".
U ovoj epizodi Thomas (član grupe iz zatvora) i Brenda (član grupe iz Woodburyja) zarobljeni u zatvorskom podrumu. Okruženi su hordom šetača, a Thomas pokušava zaštititi Brendu.
Thomas zapravo ne ubija šetača, ali pokušava spriječiti jednog da napadne Brendu. On udari lulu u šetačevu glavu, i iako ga to ne ubije, omesti hodača dovoljno dugo da Brenda pobjegne.
Ovaj trenutak je značajan jer naglašava strah i očaj likova. Također pokazuje koliko će daleko ići kako bi zaštitili jedno drugo, čak i pred naizgled nepremostivim šansama.
Važno je upamtiti da, iako se u emisiji koristi pojam "radila" za hodače, to zapravo nije službeni pojam. To je kolokvijalizam koji koriste neki likovi u seriji.
Ako imate još kakvih pitanja o ovoj sceni ili nekom drugom dijelu predstave, slobodno pitajte!