Koje je podrijetlo izraza banged to right?

Vjeruje se da izraz "banged to right" potječe iz srednjovjekovnih sudova u Britaniji kako bi opisao kada bi suci udarili drvenim čekićem ("bang") ili zatvorili knjigu prava vezanih uz slučajeve ("knjiga prava" ) kod optuženika, naznačujući da je njihova krivnja dokazana bez pitanja na temelju dokaza predočenih na sudu.