Katniss i Peeta nađu se zarobljeni u posljednjoj areni igre, golemom, praznom polju. Preostali danaci su raštrkani, a ostali su samo Cato, Clove i Thresh.
Katniss i Peeta smišljaju strategiju, znajući da su posljednja meta u karijeri. Odluče se sakriti u divovsko drvo, koristeći njegovu prirodnu kamuflažu u svoju korist.
Cato, vođen svojim očajem, pokušava se popeti na drvo. Peeta mu odvraća pažnju bačenim nožem, dajući Katniss priliku da ispali strijelu u njegovu nogu.
Scena se pomiče u Capitol, gdje Gamemakers raspravljaju o nedostatku zabave. Odlučili su natjerati tribute da se međusobno sukobe pretvarajući arenu u krajolik noćne more magle i grmljavine.
U areni se spušta magla, stvarajući zbunjenost i dezorijentiranost. Katniss i Peeta, koji su još uvijek skriveni na drvetu, napadnuti su od strane vukova, za koje je Kapitol otkrio da su genetski modificirani.
Katniss uspije ubiti neke od vukova, ali je na kraju prisiljena pobjeći sa stabla s Peetom. Trče kroz maglu, očajnički pokušavajući pronaći sigurno mjesto.
Clove pronalazi Katniss i pokušava je ubiti. Međutim, Thresh, sjetivši se Katnissine dobrote prema Rue, intervenira i ubije Clovea.
Poglavlje završava razdvojenim Katniss i Peetom u magli. Katniss je sama, ranjena i duboko traumatizirana. Poglavlje naglašava nemilosrdnu prirodu Igara, manipulaciju Gamemakera i emocionalni danak koji uzimaju na poklone.