Iako njihovu vezu obožavatelji često tumače kao romantičnu, serija to nikada eksplicitno ne potvrđuje. Fokus animea je na Ashovom putu da postane Pokemon Master, i iako postoje mnoga prijateljstva i rivalstva, romantika nije glavna tema.
Scenaristi su odlučili ostaviti odnos između Asha i May otvorenim za tumačenje. Neki obožavatelji to mogu vidjeti kao romantično, dok drugi to mogu vidjeti kao snažno prijateljstvo. Sama serija ne daje konačan odgovor.