Percy i njegova majka odluče otići u Montauk za vikend, u nadi da će pobjeći od svih ludosti koje su se dogodile u New Yorku. Percy sudjeluje u košarkaškoj igri, ali je frustriran kada stalno slučajno ozljeđuje svoje suigrače. Do kraja igre saznaje neke zanimljive stvari o sebi i svojim novostečenim moćima.
U hotelu, troglavi pas upada u Percyjevu hotelsku sobu i napada njegovu majku. Grover istupi naprijed i pokaže da je on satir, polučovječje, polu-kozje stvorenje. Grover je bio Percyjev zaštitnik. Odveo je Percyja njegovoj majci, a potom ih oboje teleportirao na autobusnu stanicu.
Na autobusnom kolodvoru Percy u toaletu susreće ženu koja sebe naziva gospođom Dodds. Ona se pretvara u furiju i napada Percyja. Grover mu pomaže pobjeći odvodeći bijes dalje od njega, a zatim se ukrcavaju na autobus. U autobusu Grover obavještava Percyja da je on polubog, dijete grčkog boga ili božice. Izjavljuje da Percy mora otputovati u Camp Half-Blood, ljetni kamp za polubogove, kako bi se zaštitio i pronašao odgovore na svoja mnoga zbunjujuća pitanja.