Međutim, na temelju izvorne priče, možemo zaključiti moguću perspektivu za lik kao što je Maleficent:
* Ljubomora i gorčina: Zla kraljica u originalnoj priči motivirana je taštinom i nesigurnošću. Obuzima je ljubomora kada Snjeguljičina ljepota nadmaši njezinu. To bi se moglo protumačiti kao oblik "maleficence" - želje za nanošenjem štete vođene zavišću.
* Želja za kontrolom: Kraljičine radnje također su potaknute potrebom da kontrolira svoju okolinu. Želi biti najljepša žena u zemlji i ne može tolerirati nikoga tko bi mogao ugroziti njezin položaj. Ova potreba za moći mogla bi se smatrati motivirajućim faktorom za Maleficentine postupke u fiktivnoj adaptaciji.
* Magične moći i osjećaj prava: Kraljica posjeduje magične moći koje koristi da naudi Snjeguljici. To sugerira osjećaj prava i uvjerenje da može učiniti što god želi, bez obzira na posljedice.
Iako Maleficent ne postoji u izvornoj priči, te bi se teme mogle koristiti za razvoj njezina lika i motivacije u prepričavanju.
Važno je napomenuti da se izvorna priča usredotočuje na čistoću i nevinost Snjeguljice, a kraljičini postupci predstavljeni su kao čisto zli. Malo je pokušaja da se istraže kraljičine unutarnje borbe ili motivacije. Ovdje adaptacije poput Disneyevog filma imaju priliku dublje proniknuti u lik Maleficent i pružiti nijansiraniju perspektivu.