Naglašava da želi osigurati da se izvorni "duh" priče, njezine temeljne ideje i teme, ne izgube u prepričavanju. Ovo je važno jer je priča izvorno napisana kao zajednički projekt i od tada je bila podložna raznim tumačenjima i revizijama.
Također napominje da pokušava sačuvati "dojam" koji je priča ostavila na nju , što sugerira da želi uhvatiti snažan i uznemirujući utjecaj koji je priča imala na njezin vlastiti um.