1. Metafora:
* "Zapaliti kišu":Ova metaforička fraza aludira na emocionalni nemir i želju da se prevladaju prepreke ili izazovi unatoč njihovoj prividnoj nemogućnosti.
2. Personifikacija:
* "Pepeo se pretvara u dijamante":Neživim predmetima poput pepela i dijamanata pripisuju se kvalitete ili sposobnosti slične ljudskim.
3. Usporedba:
* "Bio si moje sunce":Adele uspoređuje ljubavni interes sa "suncem", naglašavajući njihov pozitivan utjecaj na njezin život.
4. Slike:
* Kroz cijelu pjesmu stvaraju se živopisne slike kroz opise goruće vode, kiše koja pada, grmljavine i pepela koji se pretvara u dijamante.
5. Retoričko pitanje:
* "Tko bi me ikada mogao ostaviti, draga? Ali tko bi mogao ostati?" Ova pitanja prenose emocije u rasponu od ranjivosti do čežnje.
6. Antiteza:
* "Hladan je bio čelik moje sjekire za mljevenje/za obećanja koja si prekršio":korištenjem kontrastnih riječi ("hladan", "čelik", "prekršena obećanja") naglašavaju pripovjedačeve osjećaje izdaje i boli.
7. Aliteracija:
* "I nema se gdje sakriti":Ponavljanje glasa "h" daje ovom retku naglasak i težinu.
8. Refren:
* "Zapali kišu":Ova fraza koja se ponavlja funkcionira kao refren, hvatajući središnju temu pjesme.
9. Klimaktička struktura:
* Aranžman instrumentalnog krešenda koincidira s intenziviranim vokalom tijekom završnih trenutaka pjesme, što dovodi do katarzične rezolucije.
Ova književna sredstva pridonose emocionalnoj oštrini pjesme i hvataju intenzivne osjećaje često povezane sa slomljenim srcem i otpornošću. Oni pojačavaju lirski izričaj i stvaraju višeslojni narativ unutar glazbe.