Evo kako su obični ljudi, ili šira javnost, vjerojatno doživjeli Shakespeareovo djelo u njegovo vrijeme:
1. Ograničeni pristup :Shakespeareove drame prvenstveno su se izvodile u kazalištima poput The Globea, koja su bila dostupna uglavnom višim klasama i onima koji su mogli priuštiti ulaznicu. Pučani su imali manje prilike prisustvovati tim kazališnim predstavama.
2. Narodne tradicije i usmeni prijenos :Shakespeareovo djelo dospjelo je do puka kroz narodne tradicije, pripovijedanje i usmeni prijenos. Vjeruje se da bi se priče, fragmenti dijaloga i popularne fraze iz njegovih drama prenosile usmeno, osobito u krčmama i na javnim okupljanjima.
3. Utjecaj na popularnu kulturu :Neki aspekti Shakespeareovih djela, poput nezaboravnih stihova, likova ili komičnih elemenata, možda su prodrli u popularnu kulturu i postali poznati usmenom predajom, čak i među običnim ljudima.
4. Ulične predstave i prilagodbe :Putujuće kazališne trupe, glumačke trupe i izvođači možda su prilagodili scene ili verzije Shakespeareovih drama kako bi odgovarale ukusu i razumijevanju običnih ljudi, donoseći elemente njegova djela u ruralna područja ili četvrti niže klase.
5. Utjecaj na Balade i Chapbooks :Shakespeareove drame nadahnule su balade, književne knjige i druge popularne književne oblike koji su bili pristupačniji pučanstvu. Ove pojednostavljene verzije mogle su proširiti njegove priče široj publici.
6. Re-imaginacija i interpretacija :Razumijevanje i tumačenje Shakespeareova djela od strane običnih ljudi vjerojatno bi bilo pod utjecajem njihovih vlastitih životnih iskustava, kulturnog porijekla i usmenih predaja. Možda su se na svoje načine odnosili na teme ljubavi, gubitka, borbe za moć i društvene nepravde.
Vrijedno je napomenuti da su Shakespeareove drame postale dostupnije široj javnosti u sljedećim stoljećima, osobito tijekom romantične ere, kada su njegova djela slavljena i popularizirana izvan elitnih krugova.